Maps read a sprite sheet built per version, so changes here reach a map only once you publish.

Each published version is a sprite sheet. Maps pin to one, so older versions stay.